CSS Menu Css3Menu.com

 
     
 

F O O T B A L L E U R S   A L G E R I E N S   A    L ‘  E T R A N G E R

A P R E S   1 9 6 2

Mise à jour au  16  Juin   2024

Comme pour leurs camarades et aînés d’avant l’indépendance ( chapitre Le Passé) , nous ne citerons que les internationaux qui se sont distingué par l’obtention de titres.

La liste générale, détaillée, par année, par joueurs et par titres, figure ci-dessous. Mais l’on peut faire ressortir les performances de quelques uns de ces internationaux algériens.

Le plus en vue (mais pas le plus titré) est, sans conteste, Rabah MADJER, non seulement parce qu’il a gagné, avec le FC Porto, tout ce qu’un club peut espérer glaner, mais surtout, parce qu’il  a remporté des trophées prestigieux,
tels la Coupe d’Europe des clubs champions, la Supercoupe d'Europe des clubs et la Coupe Intercontinentale des clubs, lors d’une année 1987 particulièrement faste.
Précisons que pour la Coupe d’Europe des clubs champions et l’Intercontinentale, Rabah MADJER ne s’est pas contenté d’être présent. Bien au contraire.
 A Vienne, face au Bayern de Munich, il inscrira le premier but de son équipe, grâce à une talonnade, entrée depuis dans l’Histoire et il fournira ensuite à Juary, la passe décisive pour le second but de la victoire.
Contre le  Penarol de Montevideo et sous la neige de Tokyo, l’avant centre Gomez, poussera dans les buts adverses, un ballon de Rabah MADJER qui, immanquablement, allait entrer.
Durant la  prolongation, Rabah MADJER donnera, de loin, d’un tir superbe, l’estocade finale et victorieuse. Il sera aussi élu homme du match.

Avec Rabah MADJER et ses 10 titres au Portugal, on se doit de signaler, ceux parmi les plus titrés à ce jour :

- Baghdad BOUNEDJAH Vainqueur de 17 titres, Tunisie (4), Qatar (13)
Hilal El Arabi SOUDANI, vainqueur de 10 titres, Portugal (1), Croatie (8),Grèce (1)
- Nadir BELHADJ vainqueur de 10 titres , France (2), Qatar (8)
    - Madjid BOUGHERRA, vainqueur de 9 titres, Ecosse (6), Qatar (3)
- Riyad MAHREZ , Vainqueur de 8 titres en Angleterre
  - Rafik DJEBBOUR, vainqueur de 8 titres, Grèce (6),Chypre (2)
  - Youcef BELAÏLI, vainqueur de 7 titres en Tunisie
 

    NB : Les précisions, pour chacun de ces titres sont à retrouver plus bas dans la liste générale




LISTE GENERALE CHRONOLOGIQUE

L’énumération a été réalisée de la manière la plus fidèle possible afin d’éviter les omissions et les erreurs. Les pays où nos internationaux ont glané des lauriers sont indiqués par ordre chronologique :
France,Portugal, Tunisie, Qatar, Egypte, Angleterre, Koweit, Finlande, Turquie, Ecosse, Emirats Arabes Unis, Arabie Séoudite, Grèce, Croatie, Italie, Chypre, Belgique, Canada.  


NB 1 :Soulignés  d’un trait, les noms des joueurs ayant inscrit au moins 1 but en finale de Coupes.
NB 2 : Ali BENARBIA a été champion de France avec l’AS Monaco (1997) et Bordeaux (1999) avant de rejoindre la sélection d’Algérie.
NB 3 :  Fethi CHEBEL,en 1978, avec l’AS Nancy-Lorraine et Youssef  SALIMI, en 1997, avec l’OGC Nice, avaient tous deux remporté la Coupe de
France, avant de rejoindre plus tard, les rangs de la sélection nationale algérienne.


   
 1964 :
R. MEKHLOUFI  Champion de France avec l’AS St Etienne
1964 : A. OUDJANI   Meilleur buteur du championnat de France de Division Une (30buts) avec le RC Lens
1964 : A. SOUKHANE   Meilleur buteur du championnat de France Division Deux (21 buts) avec le Havre AC
1967 : R. MEKHLOUFI  Champion de France avec l’AS St Etienne
1968 : R. MEKHLOUFI  Doublé  Championnat et Coupe de France avec l’AS St Etienne (2 buts en finale de la Coupe)

1982 : A. MEDJADI  Champion de France avec l’AS Monaco
1982 : M. DAHLEB   Coupe de France avec le Paris St Germain
1983 : M. DAHLEB  Coupe de France avec le Paris St Germain
1985 : A. MEDJADI  Coupe de France avec l’AS Monaco

1986 : R. MADJER   Doublé Championnat et Supercoupe du Portugal avec le FC Porto
1987 : R. MADJER Coupe d’Europe des clubs champions avec le FC Porto
1987 : R. MADJER  Supercoupe d’Europe des clubs avec le FC Porto
1987 :  R. MADJER  Coupe Intercontinentale des clubs avec le FC Porto
1988 : R. MADJER   Doublé Championnat et Coupe du Portugal avec le FC Porto

1990 : A. FERHAOUI Coupe de France avec Montpellier
                           1990 :  F. MEGHARIA   Champion de Tunisie  avec le Club Africain de Tunis
1990 : R. MADJER  Doublé Championnat et Supercoupe du Portugal avec le FC Porto
1990 :  L. BELLOUMI    Coupe du Qatar avec Al Sadd de Doha
1991 : F. MEGHARIA Coupe d'Afrique des clubs champions avec le Club Africain de Tunis
1991 : R. MADJER Coupe du Portugal avec le FC Porto
1991: Nacer BOUICHE  Coupe de Hongrie avec Ferencvaros de Budapest
1992 : F. MEGHARIA  Doublé Championnat et Coupe de Tunisie avec le Club Africain de Tunis
1992 : F. MEGHARIA  Coupe Afroasiatique des clubs avec le Club Africain de Tunis
1994 : M. SAÏB Vainqueur de la Coupe de France avec l'AJ Auxerre

1996 : M. SAÏB  Doublé Championnat et Coupe de France avec l'AJ Auxerre
1996 : Abd. TASFAOUT  Champion de France avec l’AJ Auxerre
1996 :  K. KACI-SAÏD    Coupe d’Afrique des clubs champions avec le Zamalek du Caire
1996
 :  A. AMROUCHE  Champion de Tunisie avec le Club Africain de Tunis
1999 :  B. DZIRI   Coupe d’Afrique des vainqueurs de Coupes avec l’ES Sahel de Tunisie
1999 :  M. SAIB  Coupe de la Ligue anglaise avec Tottenham Hotspur

2001 : M. BRADJA, Farid GHAZI, M. MENIRI, R. SAÏFI, Coupe Intertoto avec l' ESTAC Troyes
 2002 :  R. AMRANE  Doublé Championnat et Coupe du Qatar avec Al Gharafa de Doha
                               2002 :  R. AMRANE meilleur buteur du championnat du Qatar (16 buts) avec Al Gharafa de Doha
                              2003 :  R. AMRANE Doublé Championnat et Coupe du Koweit avec Al Qadissiya du Koweit
                     2004 :  A. BENARBIA  Coupe du Qatar avec Al Rayan de Doha
                         2006 :  F. GHAZI   Coupe de Finlande avec le club  HJK d’Helsinki

                2007 :  B. DZIRI   Coupe de l'Emir du Qatar avec  Al Sadd de Doha
                          2007 : N. BELHADJ  Trophée des Champions avec lOlympique Lyonnais
  2007 : K. ZIANI Coupe de France avec le FC Sochaux
                              2008 : N. BELHADJ  Champion de France avec l’Oympique Lyonnais
                             2008 :  A.R. MADOUNI  Champion du Qatar avec Al Gharafa de Doha
                          2008 :  I. BOUZID  Champion de Turquie avec Galatasaray d’Istanbul
                            2009 :  M. BOUGHERRA  Doublé Championnat et Coupe d’Ecosse avec les Glasgow Rangers
                                     2009 :  H. YEBDA  Coupe de la Ligue du Portugal avec le Benfica de Lisbonne

2010 :  K. KERKAR   Coupe du Président des EAU avec le club Al  Emarat  de Ras El Kheima
2010 :  M. BOUGHERRA  Doublé Championnat et Coupe de la Ligue d’Ecosse avec les Glasgow Rangers
2010 :  A. ZIAYA  Coupe du Roi  d’Arabie Saoudite avec l’Ittihad de Djeddah
2010 :  K. KERKAR  et  Hadj BOUGUECHE Supercoupe des EAU avec Al  Emarat de Ras El Kheima
2010 :  N. BELHADJ  Coupe  des Stars du Qatar avec Al Sadd de Doha

2011 :  R. DJEBBOUR  Champion de Grèce avec  Olympiacos du Pirée
2011 :  M. BOUGHERRA  Doublé Coupe de la Ligue et Championnat d’Ecosse avec les Glasgow Rangers
2011 :  N.  BELHADJ  Vainqueur de la  Ligue des clubs champions d’Asie avec Al Sadd de Doha

2012 :  L.  HADJ  AISSA  Doublé  Championnat et Coupe de l’Emir du Koweit  avec Al Qadissiya
2012 :  M. BOUGHERRA  Champion du Qatar avec  Lekhwiya  de Doha
2012 : Dj. ABDOUN et   R. DJEBBOUR     Doublé  Championnat et Coupe de Grèce avec Olympiacos du Pirée
2012 :  B. BOUNEDJAH   Coupe de Tunisie avec l’Etoile du Sahel
2012 :  Y. BELAÏLI  Champion de Tunisie avec l’Espérance de Tunis

2013 : Dj. ABDOUN   et  R. DJEBBOUR  Doublé  Championnat et Coupe  de Grèce avec Olympiacos du Pirée
2013 :  K. ZIANI  Coupe de la Ligue du Qatar avec Al Jaish de Doha
2013 : N. BELHADJ  Champion du Qatar avec Al Sadd de Doha
2013 :  M. BOUGHERRA   Coupe de l'Emir du Qatar avec Lekhwiya de Doha
2013 :  H.E. SOUDANI   Coupe du Portugal avec Victoria Guimaraes
2013 :  H.E. SOUDANI   Super Coupe de Croatie avec  le Dinamo  Zagreb

2014 :   M. BOUGHERRA  Champion du Qatar avec Lekhwiya  de Doha
2014 :  N. BELHADJ  Coupe de l'Emir du Qatar avec Al Sadd de Doha
2014 :   H.E. SOUDANI   Champion de Croatie avec le Dinamo  Zagreb. Elu meillleur joueur de la saison 2013-2014
2014 :   F. GHOULAM   Coupe  d’Italie avec Naples FC
2014 : B. BOUNEDJAH meilleur buteur du Championnat de Tunisie (14 buts) avec l’Etoile du Sahel
2014 :   B. BOUNEDJAH  Coupe de Tunisie avec l’Etoile du Sahel
2014 :   F. GHOULAM   Super Coupe d’Italie  avec Naples FC
2014 : N. BELHADJ  Coupe Cheikh Jassem (Super Coupe du Qatar) avec Al Sadd De Doha
2014 :   M. DELHOUM  Champion d’Arabie Saoudite avec Al Nasr de Riyad
2014 :   Y. BELAÏLI  Champion de Tunisie avec l’Espérance de Tunis

2015 :   H.E. SOUDANI  Doublé  Championnat et Coupe de Croatie avec le Dinamo Zagreb
2015 :   R. DJEBBOUR   Doublé  Championnat et Coupe de Chypre avec l’APOEL de  Nicosie
2015 :   I. SLIMANI   Coupe du Portugal avec le Sporting de Lisbonne
2015 :   A. DJABOU  Champion de Tunisie avec le Club Africain de Tunis
2015 : N. BELHADJ  Coupe de l'Emir du Qatar avec Al Sadd de Doha
2015 :   I. SLIMANI  Super Coupe du Portugal  avec le Sporting de Lisbonne
2015 :   B. BOUNEDJAH  Coupe de Tunisie avec l’Etoile du Sahel de Tunisie (Hat trick de B. BOUNEDJAH)
2015 :   B. BOUNEDJAH Vainqueur de la Coupe de la CAF avec l’Etoile du Sahel de Tunisie

2016 :   H.E. SOUDANI  Doublé  Championnat et Coupe  de Croatie avec le Dinamo Zagreb
2016 :   R. MAHREZ   élu par ses pairs, meilleur joueur de Premier League pour la saison 2015-2016
2016 :   S. HANNI   élu par ses pairs, meilleur joueur du  championnat de Belgique pour la saison 2015-2016
2016 :   R. MAHREZ   Champion d’Angleterre avec Leicester City FC
2016 : B. BOUNEDJAH Meilleur buteur du Championnat du Qatar (39 buts) avec Al Sadd de Doha
2016 :   R. DJEBBOUR   Coupe de Grèce avec l’AEK Athènes
2016 :   H. BELKAROUI   Coupe de Tunisie avec l’Espérance de Tunis

2017 :   B. BOUNEDJAH   Coupe du  Qatar avec Al Sadd de Doha
2017 :   S.  HANNI   Champion de Belgique avec Anderlecht
2017 :   H. BELKAROUI  Champion de Tunisie avec l’Espérance de Tunis
2017 :   B. BOUNEDJAH   Coupe de l'Emir du Qatar avec Al Sadd de Doha
2017 :   M. BELKHITER et Ibrahim CHENIHI  Coupe de Tunisie avec le Club Africain
2017 :   H.E. SOUDANI  élu par les capitaines d’équipes, meilleur joueur de la saison 2016-2017
2017 :   S. HANNI : Super Coupe de Belgique avec Anderlecht
2017 : B. BOUNEDJAH : Coupe Cheikh Jassem (Super Coupe du Qatar) avec Al Sadd de Doha
2017 : B. BOUNEDJAH  Meilleur buteur du Championnat du Qatar (24 buts) avec Al Sadd de Doha

2018 :   Y. BELAILI  Champion de Tunisie avec l’Espérance de Tunis
2018 :   Y. BRAHIMI  Champion du Portugal avec le FC Porto
2018 :   H.E. SOUDANI  Doublé Championnat et Coupe de Croatie avec le Dinamo Zagreb.
2018 : H.E. SOUDANI   Elu meilleur joueur de la saison 2017-2018
2018 :   S. FEGHOULI  Champion de Turquie avec Galatasaray
2018 :   Y. BRAHIMI : Super Coupe du Portugal avec le FC Porto
2018 :   R. MAHREZ : FA Community Shield (Trophée des Champions) avec Manchester City
2018 :   Y. BELAÏLI : Ligue des Champions d’Afrique avec l’Espérance de Tunis
2018 : B. BOUNEDJAH   Meilleur buteur de la Ligue des Champions d’Asie (13 buts) avec Al Sadd de Doha
2018 : B. BOUNEDJAH   Meilleur buteur mondial de l’année civile 2018 (59 buts en 40 matches TCC)

2019 :   Y. BELAÏLI : Super Coupe de Tunisie avec l’Espérance de Tunis
2019 :   B. BOUNEDJAH  Champion du Qatar avec Al Sadd de Doha
= B. BOUNEDJAH nouveau record de buts (39) en une saison de championnat =
2019 :   R. MAHREZ  Doublé Championnat et Coupe d’Angleterre avec Manchester City
2019 : R. BENSEBAÏNI  Coupe de France avec le Stade Rennais
2019 :   S. FEGHOULI   Doublé Championnat et Coupe de Turquie avec Galatasaray
2019 :   Y. BELAÏLI :   Ligue des champions d’Afrique avec l’Espérance de Tunis
2019 :   Y. BELAÏLI  Champion de Tunisie avec l’Espérance de Tunis
2019 :   S. FEGHOULI  Super Coupe de Turquie avec Galatasaray
2019 : S. TAÏDER Champion du Canada avec l’Impact de Montreal

2020 : B. BOUNEDJAH   Coupe du Qatar avec Al Sadd de Doha (Doublé de B. BOUNEDJAH)
2020 : H.E. SOUDANI Champion de Grèce avec l’Olympiacos du Pirée
2020 : Y. BRAHIMI meilleur buteur du championnat du Qatar avec Al Rayan de Doha ( 15 buts)
2020 : A. BEDRANE , R. BENGUIT , I. CHETTI , Abne. MEZIANE Champions de Tunisie avec l'ES Tunis
2020 : B. BOUNEDJAH  Coupe des Etoiles du Qatar avec Al Sadd de Doha
2020 : A. BEDRANE, R. BENGUIT, I. CHETTI    Supercoupe de Tunisie avec l'ES Tunis
2020 : F. GHOULAM Coupe d'Italie avec Naples FC
2020 : B. BOUNEDJAH   Coupe de l'Emir du Qatar, avec Al Sadd de Doha (Doublé de B. BOUNEDJAH)

2021 : B . BOUNEDJAH  Coupe du Qatar avec Al Sadd de Doha ( Doublé de B. BOUNEDJAH )
2021 : B. BOUNEDJAH  Champion du Qatar avec Al Sadd de Doha
2021 : R. MAHREZ  Coupe de la Ligue d'Angleterre avec Manchester City
2021 : A. BEDRANE , R. BENGUIT, I. CHETTI, Abne MEZIANE Champions de Tunisie avec l'ES Tunis
2021 : N. BELHADJ  Coupe des Stars du Qatar avec Al Sailya de Doha
2021 :  N. BELHADJ  Coupe de La Fédération du Qatar avec Al Sailya de Doha
2021 : R. MAHREZ  Champion d'Angleterre avec Manchester City
2021 : R. GHEZZAL  Doublé Championnat et Coupe de Turquie avec Besiktas
2021 : A. BEDRANE Supercoupe de Tunisie avec l'Espérance de Tunis
2021 : B. BOUNEDJAH Coupe de l'Emir du Qatar avec Al Sadd de Doha

2022 : B. BOUNEDJAH Champion du Qatar avec Al Sadd de Doha
2022 : M.E.A. AMOURA  Coupe de Suisse avec le FC Lugano
2022 : R. MAHREZ Champion d'Angleterre avec Manchester City
2022 : I. BENNACER Champion d'Italie avec l'AC Milan
2022 : A. BEDRANE, I. CHETTI, M.A. TOUGAI Champions de Tunisie avec l'ES Tunis

2023: Y. BENZIA Champion d'Azerbaidjan avec Qarabag FK
2023 :
A. OUNAS Champion d'Italie avec le SSC Naples
2023 : F. CHAÏBI  Coupe de France avec Toulouse FC
2023 : R. MAHREZ  Champion d'Angleterre avec Manchester City
2023 : M.S. BENRAHMA , Coupe de la Ligue Europa Conference avec West Ham Utd

2024 : A. DELORT, V. LEKHAL Coupe QSL du Qatar avec Um Salal
2024 : Y. BENZIA  Vainqueur du Championnat d'Azerbaidjan avec Qarabag FK
2024 : R. ZERROUKI   Coupe des Pays Bas avec Feyenoord de Rotterdam
2024 : B. BOUNEDJAH Champion du Qatar avec Al Sadd de Doha
2024 : M.E.A. AMOURA  Coupe de Belgique avec RU St Gilloise
2024 : J. HADJAM Champion de Suisse avec les Young Boys de Berne
2024 : R. GHEZZAL :  Coupe de Turquie avec Besiktas Istanbul
2024 :
B. BOUNEDJAH Coupe de l'Emir du Qatar avec Al Sadd de Doha
2024 : M.A. TOUGAI, H. GHACHA Champions de Tunisie avec l'ES Tunis




Soit, un total cumulé de 178 titres par 66 joueurs différents, de 1964 à nos jours
Etre élu meilleur joueur et finir meilleur buteur ne sont pas considérés ici comme des titres


Les titres les plus remportés : Championnat de Tunisie : 17 fois ; Coupe de France : 9 ;
Championnat du Qatar : 8 ; Coupe de Tunisie, Championnat de France, Coupe de l'Emir du Qatar : 7 ;
Coupe du Qatar, Supercoupe de Tunisie: 6 ; Championnat de Grèce : 5 ;
Championnat et Supercoupe du Portugal, Coupe de Grèce, Championnat de Turquie: 4

                       Les clubs les plus cités :  Al Sadd : 19 fois ; ES Tunis :17 ; FC Porto : 12 ; Club Africain : 9 ; Olympiacos, Dinamo Zagreb  : 8 ;
                                                                                Manchester City : 6 ;  ES Sahel, Galatasaray, Glasgow Rangers : 5 ;


                                                                       ----------------------------------------------------------------------

 

                                                                                       
           Trois de nos internationaux qui jouèrent surtout en France, ont chevauché les deux périodes pré et post indépendance.                                                       Voici leurs statistiques en matière de durée et de buts à l'étranger :


             Rachid  MEKHLOUFI 
:  341 matches avec 141 buts en Division  Une, au cours de 9 saisons de 1955 à 1958 puis de 1964 à 1970,
                                                                  à l'AS St Etienne (1955 à 1958) puis le SEC Bastia (1968-1970)
                               Record : 25 buts en 1957 . Il faut mentionner la saison 1962 passée au Servette de Genève ( 14 matches et 12 buts )
                                                              Total : 436 matches et 184 buts pour  11  saisons en D 1 + D 2

            Mahi KHENNANE ( dit MAHI ) : 325 matches et 137 buts, au cours de 12 saisons en D1 + D2 , entre 1956 et 1968
                                                                              principalement au Stade Rennais et Toulouse FC
                                                                                       Record : 23 buts en 1959

            Mohammed SALEM : 255 matches et 92 buts pour 12 saisons, entre 1960 et 1972 , en D1 + D2 ( UA Sedan et Daring Bruxelles )

           
                         On peut également citer trois autres internationaux, ayant joué en France durant de longues périodes de temps

                                     Abdelkader FERHAOUI 
: 343 matches en D1 avec 30 buts au cours de 12 saisons entre 1983 et 2000.
                                                Total : 494 matches et 53 buts pour 18 saisons en D1 + D2  entre 1982 et 2000
                                               Une saison également en National avec le Red Star ( 2000-2001- 17 m. et 1 but )

                                    Abdelghani DJADAOUI : 307 matches en D 1 avec 13 buts au cours de 9  saisons entre 1973 et 1982.
                                                          Total : 453 matches et 17 buts pour 14 saisons en D 1 + D 2

                                   Mustapha  DAHLEB : 298 matches avec 102 buts en D 1 au cours de 10 saisons de 1974 à 1984.    
                                       Record : 22 buts en 1977. Total : 363 matches et 119 buts pour 16 saisons en D 1 + D 2

Sources:  Archivage personnel, régulier  ; Les Guides de l’Equipe ; Marc BARREAUD : Dictionnaire des footballeurs étrangers du Championnat Professionnel Français -  Editions l’Harmattan 1997

 

 

 

 
 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Retour Suivant
 
 

 

 
Copyright © 2012 carfootal.dz! Tous droits réservés.